I don't think it's what we need.
Feats picked up rarely, so no problem to look and choose what you need.
But craft recipes is another thing - you constanly torn through the huge list, and that's where we need categorization, at leat 3 icons - battle gear like guns&armour, chemistry like stimpacks and the like, and misc - like shield, cloaking device etc.