I just tested this by looking at the combat status, offense tab, and can confirm it only works for weapons and not psi. I'm not sure about combat utilities (grenades, throwing knives, etc) but I don't think the bonus applies - Survival Instinct and Recklessness certainly don't.