That's right. If you exit the dialog right after getting the Juice you get a checkpoint save, whereas if you ask him more questions and you exit through some other branch you don't. I should soon be returning to his dialog to do some minor tweaks, so I'll fix that inconsistency as well.
