Oldfield can call you via NavCom when you're trying to join pirates. Completing Razor's dialogue moves you to the Grim's cabin and opens Oldfield dialogue, which upon completion turns pirates hostile when you try to quit the location. Razor is surprised for some reason, but captain has the usual dialogue.
