I could take a look at the save before talking to Cruzer, if you still have it. Saves are in Documents\My Games\Underrail\Saves, and you can upload it to Google Drive, Dropbox, or any cloud service of your liking, and post the link here.
Maybe the flag can be set through some other unintended means, but I haven't been able to find it yet.