If you're editing gameplay clips or sharing videos from bug reports, one thing that helped me was using a simple blur tool to hide usernames or other personal info before uploading. I used
https://zimblu.co/blur-video/ for that because it was quick in the browser. Might be useful if you're posting videos publicly. Otherwise, I'd focus on the issue itself so people can reproduce it.