It looks like some sort of communication device though you're unsure how it's used since it only has one button. Since it's already broken you might as well take it apart and find out.
Pick up: Study this item to gain 1 point of experience. You can study this type of item up to 4 times.