Few things I have seen...
When I tried adding new notes on the map, I found out that I can't add space between the words. This issue only started when I installed a new patch so I guess something was jumbled up with it...
Second thing is fonts. For this one I cannot perceive if this a problem with the game or my computer. I'm running a game on 1440x900 (desktop resolution - running small new UI) and I've seen that some labels have "chipped" font parts, to be more exact, they are not smooth. One example, there is a label named "Locker" which has smooth font. When I open it the same label font change to grey out label "Locker" which then have chipped parts. This doesn't happen always though...
Third thing is Jet UI. Pictures on a new UI sockets have jumbled up icons, like the icon track is misplaced...
That is all for now, cheers!