If exit to Junkyard from the SRO and if you didn't meet Vince before, the gang will immediately attack instead of initiating dialogue. In other encounters (zone boyz, Jack Quicksilver delivery, lower underrail bandits) characters open dialogue when they notice player's presence regardless of approach side, and attack only when you cross the line they're guarding.