There's a slight problem with the cutscene that triggers when you approach the Institute after locating the Cube in Core City. The fog of war (for want of a better term) lifts as the camera pans towards the gates so that you can observe the conversation between Efreitor Denzil and the Rassophore, but once the conversation begins, the fog of war returns and you can't actually see who is talking.