1. Fixed for the next update.
2. It's broadcasted across all channels, so it makes sense for the player to hear it as well. It's so that the players know what's going on in the camp because of... reasons.
3. What version are you playing on? There was a bug with jet skis despawning with the ships, but the reported instances should be fixed on the experimental version, if I'm not mistaken.