Dialogue with the randomly spawning Handmaiden pharmacist at Lemurian Health Institute has options for presenting Phil's hand with the chip and the chip by itself at the same time. That's while the chip is still in Phil's hand; once extracted, there is no option to present anything at all. Implanting the chip leads to the prompt of presenting your own hand, so that works correctly.
