Author Topic: Report spelling/grammar errors  (Read 254091 times)

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #120 on: January 06, 2016, 12:33:42 pm »
I now realise the reason text is being overlapped in "Dragan and Barry.jpg" is due to large font size not being supported everywhere. It seems to be pretty well supported though. This is one of the rare cases it isn't.

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #121 on: January 06, 2016, 12:38:43 pm »
I'm not sure what Dude is trying to say is like something else (eg, "you are like a pig") but his comparisons aren't defined in his text.

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #122 on: January 06, 2016, 12:40:06 pm »
"Dude9.jpg" is missing an "r".

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #123 on: January 06, 2016, 12:42:20 pm »
Edgar seems a bit tense:P

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #124 on: January 06, 2016, 12:47:52 pm »
Quote from: Underrail
what's the situation is
doubles up the "is".

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #125 on: January 06, 2016, 12:50:17 pm »
I find Essie's directions are often over simplified and it tends to take me a lot more stumbling around before I find what I'm looking for.

Estelle's "One of them" is pretty awkward / unclear even if it's syntactically correct.

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #126 on: January 06, 2016, 01:02:12 pm »
"Ezra1.jpg" isn't a spelling or grammar issue. "Travelling" is using the standard consonant doubling (just like "travelled") that is used in British English. On the other hand, "color" is the spelling used in the American dialect. It seems most of Underrail uses the American dialect, so it's inconsistent to encounter English English too.

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #127 on: January 06, 2016, 01:06:12 pm »
In Depot A, Wyatt described Ezra delivering a biological agent. It may well be that Biocorp had many employees with Ezra's particular augmentations and Psi speciality, but nevertheless, the player character needs a dialogue option (unlocked by the conversation with Wyatt) to challenge Ezra on his (potential) involvement, even if Ezra just dismisses it or denies it.

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #128 on: January 06, 2016, 01:15:01 pm »
Homeless Guy is classic: we've all seen someone struggle to form a cogent insult who winds up publicising their own illiteracy or ineptitude instead.

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #129 on: January 06, 2016, 01:18:23 pm »
Although Fredd corrects himself to "didn't", his initial word was "aint'" with the apostrophe in the wrong place.

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #130 on: January 06, 2016, 01:20:29 pm »
People "call you that", and they can "refer to you like that", but they don't "call you like that".

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #131 on: January 06, 2016, 01:24:18 pm »
The GMS Power Generator dialogue tree doesn't seem to respond correctly to certain commands.

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #132 on: January 06, 2016, 01:29:32 pm »
The confusion between "its" (the possessive pronoun) and "it's" (the contraction of "it is" or "it has") is pretty common. The thing to remember is that other possessive pronouns (yours, hers, ours, theirs) have no apostrophe of possession, just like "its".

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #133 on: January 06, 2016, 01:35:02 pm »
Superplurals such as "dreamses" from Star War The Backstroke Of The West, or "yous" ("thee" is the singular / informal, and "you" is the plural / formal form) are often laughing at themselves, but this "creatures's" can't make up its mind whether it's singular or plural.

ShadowRun

  • Scavenger
  • ***
  • Posts: 118
  • Karma: +5/-1
    • View Profile
Re: Report spelling/grammar errors
« Reply #134 on: January 06, 2016, 01:39:58 pm »
"a new nuclei" is like saying "this criteria" or "this media".