I think I noticed a spelling error at the Gauntlet in the loudspeaker message you get at the exit from the burrower level. I think it was something like "not to the next level" where it was probably meant to be "on to the next level". Sorry to be so vague. The message went away before I could make notes or take a screenshot, and I didn't think to reload the autosave. And I don't have the patience to go through the Gauntlet multiple times until the random number generator falls into my favour.